AI makes mistakes, too

A Codex glitch sent my agent into a loop where it kept reviewing a bunch of data over and over again, racking up tokens — an entirely avoidable problem.