Beyond Binary Success: A Diagnostic Meta-Evaluation Framework for Fine-Grained Manipulation

Fine-grained manipulation marks a regime where global scene context no longer suffices, and success hinges on the tight coupling of local attribute grounding, high-fidelity spatial perception, and constraint-respecting motor execution. However, current embodied AI benchmarks collapse these capacitie...