Transcription webhooks and callbacks: get notified when a transcript is ready

How to use webhooks and callbacks to receive notifications when transcripts finish.